Thursday, December 17, 2015

Company Announcements

Happy Holidays from spi Productions Inc.
and The Kei (敬).
Our year was productive in plans
and in successful promoting efforts.
We look forward to the new year.
Despite our hiatus status,
expect us to be working
behind the scenes 
with announcements 
in the near future.
Kurai Daarin will be on hiatus
until 2017, but expect us
to continue our Visual System support.
Olana Sisters parties and private readings
will be on hiatus until November 2016,
but we are continuing our other services.
S-L-U is continuing to progress behind the scenes;
keep watching for updates!
We look forward to bringing you inspiration
in the coming year,
wishing all a bright new year!
~ CEO Lueya

spi プロダクション株式会社からのハッピー バカンス
圭 (敬)。
新しい年を楽しみにしております。
私たちの裂孔のにもかかわらず
私たちが動作することを期待します。
舞台裏
お知らせ
近い将来。
Kurai Daarin はお休みになります
2017 まで
ちの視覚システムのサポートを続行します。
Olana 姉妹パーティーやプライベート朗読
2016 年 11 月までお休みになります
しかし、我々 は、当社の他のサービスを続けています。
S-L-U は裏で進行していく.
更新を見てください!
我々 はあなたにインスピレーションをもたらすことを楽しみにして
今後 1 年間で
すべての明るい新年を願って!
~ 最高経営責任者 Lueya